1.
vänlig, godmodig Vad snäll du är, Kalle! Han där borta är riktigt snäll. Det var mycket snällt av dig att ge din present till henne.
2.
lydig Var nu en snäll flicka, Anna, och gör som mamma säger!
3.
(matematik, om något studerat objekt) som har egenskaper som gör det lätt att studera objektet; som inte innebär extra komplikationer i ett avseende som egentligen inte är av intresse i den föreliggande studien I många avseenden är en analytisk funktion snällare än en som bara är kontinuerligt deriverbar, men den är å sin sida snällare än en diskontinuerlig funktion.
4.
(ålderdomligt, utom i vissa sammansättningar) snabb snälltåg Ordet snälltåg var en försvenskning av det tyska ordet Schnellzug efter akustiken. Uttalet snäll och det tyska schnell låtar likadant. Vid tidtabellskiftet i januari 1980 ersattes snälltåg med ordet resandetåg